Αρχή της σχολικής χρονιάς φέτος και τα βιβλία κατέφτασαν νωρίς νωρίς στα σχολεία. Πριν τους μαθητές! Χαρά εμείς! Μόνο που σαν ήρθε η ώρα να τα μετρήσουμε – τουλάχιστον για τη δική μου τάξη – βρέθηκαν ακριβώς όσα και… τα πιτσιρίκια. Και για τη δασκάλα; Ε, μην το κάνουμε θέμα. Εδώ πέρυσι δεν είχαμε καθόλου βιβλία για εβδομάδες. Βρήκαμε λοιπόν κάτι παλιά, ξεχασμένα στις ντουλάπες από την προηγούμενη χρονιά, και ξεκινήσαμε…
Σήμερα όμως με περίμενε το σοκ της ζωής μου. Και μάλιστα εις διπλούν. Και στη Γλώσσα και στα Μαθηματικά.
Έχω προετοιμαστεί να διδάξω από το δικό μου παλιό βιβλίο τη σελίδα 16 από το βιβλίο της Γλώσσας.
Γράφω και το μάθημα στον πίνακα:
Διαβάζουμε λοιπόν στον πίνακα, κάνουμε δουλειά και στο μαγνητοπίνακα, καρτελάκια κλπ και έρχεται η ώρα του βιβλίου. Ανοίγουν τα έρμα τα πιτσιρίκια και προσπαθούν να διαβάσουν. Και ξαφνικά ανακαλύπτω πως χάθηκε το … παπί!
Αντί για το σωστό κείμενο στα βιβλία των παιδιών έγραφε τα εξής:
Τρελάθηκα. Πήρα σβάρνα τα θρανία και διέγραφα το λάθος και έγραφα τη σωστή λέξη.
Την τρίτη ώρα διδάσκω Μαθηματικά. Από το τετράδιο εργασιών, τη σελίδα 15. Άσκηση 7….
Ένα μοτίβο με ζάρια που πρέπει τα παιδιά να το παρατηρήσουν και να το συνεχίσουν. Στο δικό μου εγχειρίδιο υπήρχαν ζάρια. Με 1, 2, 3, 4 κουκκίδες και ξανά 1, 2, 3, 4 κουκκίδες. Στα εγχειρίδια των παιδιών που είναι νέας εσοδείας; Άλλα αντ’ άλλων… Αναγκάστηκα να πω στα παιδάκια ότι η άσκηση είναι λάθος και δε θα την κάνουμε.
Και μετά γραμμή στο διευθυντή. Έτσι κι έτσι του λέω. Το τόπι είναι πάνω στο τόπι; Αναγκάστηκα να του πάω και τα εγχειρίδια των παιδιών για να διαπιστώσει το άκρον άωτο του σουρεαλισμού. Και βεβαίως αμέσως μετά πλάκωσε τα τηλέφωνα να μας φέρουν τουλάχιστον καινούργια εγχειρίδια και για τις δασκάλες. Να προλαβαίνουμε να βλέπουμε από το σπίτι τα όποια λάθη και να παίρνουμε τα μέτρα μας…
Αναρωτιέμαι όμως. Το μυαλό μας είναι μέσα στο κεφάλι μας; Πώς γίνεται βιβλία που ήταν σωστά να ανατυπώνονται λάθος; Ο όποιος δαίμονας του τυπογραφείου νομίζω πως καμιά δικαιολογία δεν έχει. Και είπαμε να τυπωθούν γρήγορα τα βιβλία αλλά να τυπωθούν σωστά. Αλλιώς καλύτερες οι φωτοτυπίες… Πριν χάσουμε τελείως όχι μόνο τα παπιά και τα τόπια αλλά και την μπάλα…